Пожалуй, можно чтобы подавался сигнал до начала дейчтвия знака, а потом, в случае превышения, другой сигнал.

Прочел на одном зарубежном форуме, что для IGO задается направление.
И в Навителе можно задать.
Причем все можно легко править в блокноте.
На пример:

X,Y,TYPE,SPEED,DIRTYPE,DIRECTION
6.985255,43.578599,7,66,0,0

Explanation:

X = longitude
Y = latitude
TYPE = type of speed camera ( 1 - fixed speed camera locations; 2 - combined red light and speed cameras; 3 - fixed red light camera locations; 4 - section camera positions; 5 - lasers, hand-held radars and other mobile speed camera locations; 6 - railway crossing; 7 - not constant mobile locations)
SPEED = speed limit in km/h
DIRTYPE = type of direction of the speedcam (0-all directions; 1-one direction; 2-both directions)
DIRECTION = direction in degrees (0-North; 90-East)

DIRTYPE and DIRECTION are optional fields

PS
Написал в Гармин можно ли задать направление действия знака.